Prevod od "nisam uopšte" do Slovenački

Prevodi:

nisem sploh

Kako koristiti "nisam uopšte" u rečenicama:

Nisam uopšte znao da si bio unutra.
Sploh nisem vedel, da si mi sledil.
Baš ste pametni, nisam uopšte pijana.
Kako ste pronicljivi. Sploh nisem pijana.
Nisam uopšte ni znao da je John Elder u ovim krajevima.
Nisem vedel, da je v teh krajih.
Nisam uopšte trebala da se udam za njega.
Nikoli se ne bi smela poročiti.
Nisam uopšte upetljan u takve stvari. Kunem se.
Nisem vpleten v te reči, prisežem.
Verovatno misliš da sam manijak za kontrolu, ali nisam uopšte.
Mislite, da sem oblastna. Pa nisem.
Možda ti nisam uopšte trebala reæi.
Mogoče ti sploh ne bi smela povedati.
Nisam uopšte siguran da neko može da izgradi svoju sreæu... na neèijoj tuðoj nesreæi.
Sploh nisem siguren, da lahko zgradi svojo srečo, na sreči drugega.
Nisam uopšte znala da me gleda na taj naèin.
Sploh nisem opazila, da sem mu všeč.
Bilo bi još gore danas da nisam uopšte imao tatu.
Še slabše bi bilo, če ne bi pripeljal očeta.
U stvari, hteo sam ovo veæ duže vremena da uradim, samo nisam znao kada je pravi momenat nisam uopšte znao kada je pogodan trenutak.
Že nekaj časa si želim to narediti. Le da nisem vedel, kdaj bi bil primeren čas. Ne vem...
U tom trenutku, dok sam ležala na podu, nisam uopšte pomišljala na sebe.
Mislim, da v tistem trenutku, ko sem ležala na tleh, nisem razmišljala o sebi,
Nešto æu vam reæi, u tom trenutku dok sam ležala na podu, nisam uopšte pomišljala na sebe.
Nekaj vam bom povedala. Ko sem ležala na tleh, nisem razmišljala o sebi, temveč o svoji materi in o tem, kar je pretrpela v Evropi.
Zapravo, ako ne uspe ovo što sada pokušavam, nisam uopšte siguran šta æe sa njim da se desi.
Dejansko, če tole, kar zdaj poskušam ne bo uspelo, sploh ne vem, kaj se bo zgodilo z njim.
Nije u tome što ti i Stefan glumite da se svaðate, veæ u tome što nisam uopšte znala da se svaðate.
Saj se ne gre za to, da sta se s Stefanom pretvarjala, da se prepirata. Gre se za to, da sploh nisem vedela, da sta se prepirala.
Nisam uopšte razmišljao o tome, dok nisam video ovo.
Sploh nisem razmišljal o tem, dokler nisem videl tegale.
Nisam uopšte trebala da se udam za njega, samo...
Ne bi se smela sploh poročiti.
Nisam uopšte znao da to još uvek rade.
Nisem vedel, da je to še praksa.
Nisam uopšte primetio da se to dogaða.
Sploh nisem opazil, da se to dogaja.
Nisam razumeo, nisam uopšte pojmio o èemu govori.
Nisem razumel in nisem si predstavljal, o čem je govoril zdaj.
Jer ja ne znam za vas, ali nisam uopšte zanima pomažući ti pogineš.
Nevem za vas ostale, ampak mi ni niti malo v interesu ti pomagati pri samomoru.
Nisam uopšte znao kako pravi neprijatelj izgleda.
Nisem vedel, kako je videti pravi sovražnik.
Nisam uopšte imala pojma da se moja sestra jebe sa mojim verenikom.
Niti, da je moja sestra spala z mojim fantom.
Istina je... nisam uopšte ni gledala na cestu kad se to desilo.
Ampak to je bila laž. Resnica je... Nisem bil niti videti na cesti, ko se je zgodilo.
0.99935698509216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?